Tanulj oroszul
Napjainkra az idegen nyelvek elsajátítása nem csupán hobbi, kíváncsiság, és végképp nem a kötelező tananyag
részeként az általános és középiskolai oktatásban töltött felesleges órák
számát gyarapítja. Amikor a rendszerváltással együtt a Nyugat bedübörgött a
hétköznapokba, sokan nem sejtették még, hogy a jól-rosszul bebiflázott
oroszóráknak talán még haszna is lesz egyszer. Érdekes módon nem akkor és ott,
abban az érában, hiszen akkortájt szinte mindenki az angol nyelvtanulásban
látta a saját megváltását, és volt, akinek be is jött. Később, úgy a
kilencvenes évek vége felé elkezdődött az orosz nyelvtanítás reneszánsza, már
ha lehet ezt ebben a formában, így kijelenteni.
Mindenesetre az addig egyeduralkodó angol, és a sorban utána következő német, illetve olasz
nyelvoktatás mellett a piacon újra megjelent az orosz nyelv a hazai
nyelviskolák kínálatában, és a tendencia egyre erősödik. A munkaügyi hivatalok
álláshirdetései között tízből hét esetben keresnek orosz nyelven is kommunikáló
recepcióst, diszpécsert, adatfeldolgozót, sőt, a filmes szakmában sem utolsó szempont,
ha valaki folyékonyan beszéli az orosz nyelvet. A rendszerváltással együtt az
értékrend is megváltozott, de az elmúlt huszonpár év sem itt, sem a határainkon
túl nem arról szól, amit annak idején mi simán elhittünk. Amit azonban az orosz
nyelvtan mellé nem tanítottak meg annak idején, az a problémamegoldó
hozzáállás. Sajnos, hajlamosak vagyunk várni a sült galambot, hogy a szánkba
repüljön, ahelyett, hogy fognánk egyet, és megsütnénk mi magunk.
Kovács Rhewa Andrea